''Obrigado o vosso vigileance sobre a qualidade
da nossa tradução francesa para o brasileiro !''
Acolhimento
Terrestre
OUTRA
GRANDE VIAGEM COM o NOSSO S10-KARGO
Boas-vindas
à Bordo... nosso Camping Car baptizado
''S-KARGO''
A América
do Sul formada pela Argentina, pela Bolívia, o Brasil, o Chile,
pela Colômbia, pelo Equador, o Peru, o Paraguai, o Uruguai e a
Venezuela, é gigantesca : quase 18.000.000 km2 habitados por
350 Milhões de Alma.
Lidos
que um cadinho, a América Latina é patchwork - esta montagem
de panos cara às mulheres dos pioneiros -, uma terra de contrastes
que tem vivido até agora desta formidável diferença
de potencial entre populações de horizontes e visões
do mundo heterogéneas: um melting-potenciômetro de um novo
tipo entre o espanhol, o inglês e o quechua, o catolicismo e vaudou,
os herdeiros de Dom Quichotte e os de Marco Twain..
Que ocupar-nos durante
várias centena de quilómetros : oferece-vos-se melhor
do melhores através deestas páginas onde convidamo-los
a juntar-se a fim de continuar mais perto devocês.
(e sobretudo,
não hesitam a deixar-nos uma mensagem.
vocês responde-se, mesmo da extremidade do mundo..)